Am Samstag, den 27. Januar 2024, veranstaltete das Königlich Thailändische Generalkonsulat in München in Zusammenarbeit mit dem Thailändischen Kunst- und Kulturverein Hega-Bodensee (TKKHB e.V.) ein Dialogprojekt von Übersetzung und Dolmetschen "Deutsche Übersetzung". Ziel dieser Aktivität ist es, die Übersetzungskapazitäten von ermächtigten thailändischen Dolmetschern und Übersetzern in Bayern und Baden-Württemberg zu verbessern.

An dem Semi-Online-Forum nahmen sechs Dolmetscher und Übersetzer teil, um Punkte zu sammeln und Informationen für die zweite Diskussion vorzubereiten, die im Mai 2024 stattfinden soll, und zu der 30 thailändische Dolmetscher und Übersetzer eingeladen werden sollen.

Die Vertreter des Königlich Thailändischen Generalkonsulats nahmen auch an der Diskussion teil, um Informationen im Zusammenhang mit der rechtlichen Arbeit des Generalkonsulats beizusteuern, damit der Service der Dolmetscher und Übersetzer für thailändische Staatsbürger mit Wohnsitz in Bayern und Baden-Württemberg verbessert werden kann.